Что такое аббревиатура HSK (по-китайски «汉语水平考试», произносится как «Hanyu Shuiping Kaoshi») — это экзамен для иностранцев на знание основ китайского языка. Непосредственно в самом Китае его обязаны сдавать люди, для которых китайский не является родным языком, ведь в стране, помимо языка «мандарин» или «путунхуа», существует еще несколько десятков диалектов.
Если человек решил поступать в профильный вуз, ему необходимо успешно пройти четыре или пять (в зависимости от требований учебного заведения) уровней HSK. При положительном результате сдачи всех этапов данного экзамена выдается международный сертификат HSK-6.
Прохождение HSK до 2010 года
В 1992 году в Китае провели первый экзамен HSK. Затем он получил международный статус, и его начали принимать также и за границей.
До 2010 года экзамен делился на три уровня и одиннадцать подуровней:
- 1 — основной уровень, письменный (1–3 подуровень);
- 2 — базовый уровень, письменный (4–8 подуровень);
- 3 — высший уровень, письменный и устный (9–11 подуровень).
Высший уровень также включал в себя дополнительные разговорные и письменные задания.
Особенности проведения HSK после 2010 года
Тестирование HSK объективно определяет знание китайского языка. Аналогом китайского HSK является TOEFL — международная программа тестирования для проверки владения английским для иностранцев.
После 2010 года сдача HSK стала доступной в 160 пунктах приема экзаменов по всему миру. На данный момент в программе участвуют 37 стран, включая КНР. Непосредственно в Китайской народной республике экзамен можно сдать в 35 городах.
Этапы прохождения HSK
При более тщательном рассмотрении вопроса HSK подразумевает прохождение шести этапов (уровней):
- первый этап проверяет начальные знания языка;
- второй этап почти ничем не отличается от первого;
- третий этап позволяет поступить в вузы Китая;
- четвертый этап дает возможность пройти обучение с последующим получением степени бакалавра;
- пятый этап — относительно сложный. Его сдача дает возможность получения вакансии, напрямую связанной со знанием китайского языка;
- шестой этап — последний и наиболее важный. Он подразумевает знание и владение китайским языком в совершенстве. Успешное прохождение 6-го этапа HSK позволяет поступить в аспирантуру.
После успешной сдачи шестого этапа тестирования участник получает международный сертификат HSK-6.
Что дает сертификат HSK
Помимо права участвовать в конкурсе на получение стипендии одного из множества профильных государственных вузов в Китае, Сингапуре, Тайвани, сертификат HSK-6 дает право поступать в аспирантуру или получить рекомендацию при поиске работы. Работодатель может принять соискателя, обладающего сертификатом HSK-6, в качестве специалиста с профильным знанием китайского языка.
Подробное содержание и требования экзамена
- Для первого уровня участнику тестирования HSK необходимо знать 150 часто употребляемых китайских слов, понимать их и уметь правильно употреблять при построении распространенных фраз;
- чтобы успешно пройти второй уровень, следует выучить минимум 300 слов, использующиеся в разговоре на определенные темы;
- для третьего уровня необходимо уметь правильно использовать уже 600 китайских слов, которые часто используются в повседневной и научной сферах жизни;
- на четвертом уровне задания немного усложняются. Сдающий должен уметь общаться с носителем языка и знать минимум 1 200 слов;
- для пятого уровня требуется освоить не только простое общение, но и уметь кратко пересказать содержание известных китайских фильмов или театральных постановок. Участник прохождения 5-го уровня уже должен более-менее свободно читать китайские журналы и газеты;
- для успешного прохождения 6-го уровня участнику экзамена рекомендуют посвятить занятиям китайскому языку большое количество времени. Необходимо знать более 5 000 слов и уверенно излагать свои мысли.
Языковая школа China Hill Club
Знание китайского языка без преувеличения можно считать искусством, помогающим окончательно разобраться в культуре и философии стран южной Азии, а также найти работу, соответствующую приобретенным знаниям.
В изучении китайского языка Вам помогут наши курсы, разработанные опытными специалистами филологами. Специально созданные методики и нестандартные подходы к изучению откроют всем желающим много нового и интересного в сфере искусства и литературы, что поможет найти работу и расширить кругозор. Конечной целью является свободное общение на разные темы с жителями южной Азии.
Пройдя полное обучение, вы сможете реализовать и легко использовать полученные знания.
С 2022 года систему международного экзамена HSK планируют усовершенствовать, включить больше разговорной и профессиональной лексики и разделить на 9 уровней.
В базовых группах по китайскому языку мы уже используем распределение на 9 уровней.
Система уровней языка в соответствии с уровнями HSK:
Уровень A
- А1 (уровень 1) - HSK 1
Знание основ языка, базовых разговорных фраз, базовой грамматики. Общий словарный запас ученика составляет 300 слов. На данном уровне ученик может познакомиться, рассказать о себе. Умеет писать и читать пинин и знает базовые иероглифы.
Время достижения – 3 месяца. - А2 (уровень 2) - HSK 2 (не полный)
Возможность использовать китайский язык на базовом уровне в повседневной жизни. Общий словарный запас ученика составляет 600 слов.
Время достижения – 7-9 месяцев. - А3 (уровень 3) - HSK 2 или HSK 3 (не полный)
Возможность решать повседневные задачи в жизни, на учебе и работе, и общение во время путешествий по Китаю. Общий словарный запас ученика составляет 1000-1200 слов.
Время достижения – 12-18 месяцев.
Уровень B
- В1 (уровень 4) - HSK 3 или HSK 4 (начальный)
Возможность решать повседневные задачи в жизни, на учебе и на работе, общение во время путешествий по Азии. Усовершенствование грамматики. Общий словарный запас ученика составляет 1800 слов.
Время достижения – 2-2,5 года. - В2 (уровень 5) - HSK 4
Общий словарный запас ученика составляет 2000-2500 слов.
Время достижения – 3-3,5 года. - В3 (уровень 6) - HSK 5
Общий словарный запас ученика составляет 2500-3000 слов.
Время достижения – 3,5-4 года.
Уровень C
- С1 (уровень 7) - HSK 6 (начальный)
Общий словарный запас ученика составляет 3000-4000 слов. Свободное владение языком. Периодически корректируются детали произношения.
Время достижения – более 4-х лет. - С2 (уровень 8) - HSK 6
Общий словарный запас ученика составляет 4000-5000 слов. Свободное владение языком на уровне носителя. Периодически корректируются детали произношения.
Время достижения – более 5 лет. - С3 (уровень 9) - HSK 6 и выше
Общий словарный запас ученика составляет 5000+ слов. Владение языком выше, чем у обычного носителя языка. Полное понимание грамматики, теории грамматики, пунктуации. Свободное общение на любые темы.
Время достижения – более 6 лет.