С первых дней войны поляки оказались настоящими друзьями Украины и поддерживали украинцев на многих уровнях – от военного до гуманитарного. Удивительная человеческая реакция польского общества к украинским женщинам, детям и пожилым людям, которые были вынуждены искать убежище в Польше, а также мощная военная и дипломатическая помощь польского государства вызывает восхищение украинцев. Сейчас изучение польского языка становится все более популярным.

Есть те, кто переехал в Польшу, кто планирует учиться в Польше, кто планирует сотрудничать с польскими компаниями. А кто-то хочет изучать язык, чтобы выразить благодарность и уважение польскому народу. Наши специалисты помогут Вам выучить польский язык любого уровня – от начального до высшего – легко, быстро и интересно. Нередко знание языка является важным критерием при устройстве на работу. С этого следует учесть, что знание языка повысит ваши шансы при трудоустройстве. Языковые курсы также пойдут в пользу вашего саморазвития и планирования путешествий.

Обучаясь в нашей языковой школе Вы или Ваш ребенок получите:

  • Интересные и полезные знания;
  • увлекательно и с пользой проведенное время;
  • действительно эффективные методы обучения;
  • знакомство с интересным миром различных культур и традиций.

Знание языков обогащает человека, открывает новые возможности, способствует развитию. И чем больше языков мы знаем, тем лучше для нас.

Преимущества

Трудно ли учить польский язык?

Польский язык относится к западнославянской языковой группе индоевропейских языков. На сегодняшний день польский язык считают родным и общаются на нем более 44 миллионов человек. Единственным официальным государственным языком на территории Польши является польский. Всего, по очень приблизительным расчетам, в польском языке насчитывается от 150 до 200 тысяч слов. Но, конечно, всех их изучить не реально и не нужно. Для ежедневного общения в бытовых условиях среднестатистический поляк использует всего 2 тысячи польских слов. Учитывая это, а также то, что польская и украинская лексика на 40% одинаковы, можно понять, что выучить польский язык вполне реально и при хорошей мотивации сделать это может каждый желающий в довольно короткие сроки.

Польский алфавит – это 32 буквы, основное количество которых заимствовано из латиницы. Однако есть у поляков и специфические звуки, которые они по-своему отражают в письменной речи. Например, особенностью звуковой системы поляков является наличие носовых гласных – e и ą (бывших дифтонгов), а также букв с диакритическими знаками – различными метками, корректирующими произношение: по-другому, чем привычные [z],[s],[c] звучат польские [ź],[ś], [ć], а [ó] (о крещеное) звучит как [u]. Звук [л] в польском языке имеет два варианта звучания и, соответственно, два графических обозначения [l] и [ł], есть также диграфы (2 буквы, обозначающие один звук) – ch, cz, dz, dź, dż, rz , sz, а одна латинская буква z имеет в польском алфавите 3, совершенно разные по написанию и звучанию, варианты: [ż], [ź], [z].

Грамматика польского языка формально похожа на украинскую. У поляков также есть семь падежей, при этом восклицательный падеж они используют преимущественно в формальной речи, три рода (мужской, женский, средний), два числа – единственное и множество, три времени (настоящее, прошедшее, будущее), а также два вида глаголов (совершенный и несовершенный), те же разряды числительного и местоимения. Однако в пределах всех этих перечисленных категорий, польская грамматика имеет очень много отличного, специфического и особенного (например, то, что личные местоимения очень часто пропускаются, их функцию выполняют окончание глаголов), поэтому необходимо знать набор четких правил, регулирующих польскую грамматику.

Уровни изучения польского языка

По общеевропейской шкале CEF — Common European Framework, выделяют 6 уровней изучения польского языка:

Уровень A

Человек, использующий польский язык на этом уровне, может понимать и использовать основные фразы, касающиеся повседневной жизни. Может рассказать о себе и других, задавать и отвечать на вопросы о личных данных, например о том, где он живет, о людях, которых знает, и вещах, которыми владеет. Также он способен вести простой разговор, при условии, что его собеседник говорит медленно и четко и готов терпеливо помогать.

Если Ваш уровень A2, то Вы понимаете стандартные бытовые фразы, несущие в себе информацию о повседневной жизни: работу, закупки, окружение, семью, а также можете поддержать разговор на бытовые темы, касающиеся важнейших аспектов жизни.

Начальный уровень: A1 и A2

Уровень B

Для уровня B1 следует понимать основные моменты четкой стандартной разговорной речи в знакомых ситуациях и событиях, возникающих на работе, в школе, на досуге и т.д. Уровень B1 предполагает также способность справляться в большинстве коммуникативных ситуаций, которые могут возникнуть во время пребывания в Польше. Обладая таким уровнем знания польского языка, Вам должно быть несложно общаться на темы, в которых Вы компетентны. Вы можете описать впечатления, события, мечты, надежды и кратко обосновать и объяснить свои взгляды и планы.

Человек, использующий польский язык на уровне B2, понимает основные моменты уже более сложного текста как на абстрактные, так и на конкретные темы, в том числе в области его специализации. В2 позволяет свободно и легко поладить с носителем языка, без всякого напряжения или недоразумений с обеих сторон, даже если разговор возник спонтанно. Такой человек уже способен формулировать устную и письменную речь, общаясь на различные темы, донести свое мнение по вопросам, являющимся предметом разговора, и обсудить преимущества и недостатки различных вариантов.

Средний уровень: B1 и B2

Уровень C

Знаток польского языка на уровне C1 воспринимает и понимает сложные, длинные тексты, улавливая также подтекст сказанного или написанного. Он пользуется польским свободно и спонтанно, не испытывая трудностей с подбором слов и выражений, таким образом, эффективно использует язык для социальных, учебных и профессиональных нужд. Его речь сознательна, структурирована, правильно применены все грамматические и синтаксические конструкции.

Уровень С2 – это опытный пользователь польского языка. Он понимает устную и письменную речь носителей, успешно обобщает полученную информацию и выделяет необходимые тезисы, может дискутировать и убеждать. Такому человеку известны практически все оттенки значений польских слов. Он комфортно чувствует себя даже в сложных коммуникативных ситуациях.

Продвинутый уровень: C1 и C2