Що таке абревіатура HSK (китайською «汉语水平考试», вимовляється як «Hanyu Shuiping Kaoshi») — це іспит для іноземців на знання основ китайської мови.
Безпосередньо в Китаї його зобов’язані здавати люди, для яких китайська не є рідною мовою, адже в країні, окрім мови «мандарин» або «путунхуа», існує ще кілька десятків діалектів.

Якщо людина вирішила вступати до вищого навчального закладу, їй необхідно успішно пройти чотири або п’ять (залежно від вимог навчального закладу) рівнів HSK. При позитивному результаті складання всіх етапів цього іспиту видається міжнародний сертифікат HSK-6.

Складання іспиту HSK до 2010 року

1992 року в Китаї пройшов перший іспит HSK. Потім він набув міжнародного статусу.

До 2010 року іспит ділився на три рівні та одинадцять підрівнів:

  • 1 — основний рівень, письмовий (1–3 підрівні);
  • 2 — базовий рівень, письмовий (4–8 підрівні);
  • 3 — найвищий рівень, письмовий та усний (9–11 підрівні).

Вищий рівень також включав додаткові розмовні та письмові завдання.

Особливості проведення HSK після 2010 року

Тестування HSK об’єктивно визначає рівень володіння китайською мовою. Аналогом китайського HSK є TOEFL – міжнародна програма тестування для перевірки володіння англійською для іноземців.
Після 2010 року складання HSK стало доступним у 160 пунктах прийому іспитів по всьому світу. На даний момент у програмі беруть участь 37 країн, включаючи КНР. Безпосередньо у Китайській народній республіці іспит можна скласти у 35 містах.

Етапи проходження HSK

При більш ретельному розгляді питання HSK передбачає проходження шести етапів (рівнів):

  • перший рівень перевіряє початкові знання мови;
  • другий рівень майже нічим не відрізняється від першого, окрім більшого обсягу лексики та граматичних конструкцій;
  • третій рівень дозволяє вступити в деякі навчальні заклади Азії;
  • четвертий етап дає можливість пройти навчання з подальшим отриманням ступеня бакалавра;
  • п’ятий рівень — дає можливість вступити в будь-який навчальний заклад в Азії, в тому числі в магістратуру, а також працевлаштуватись на роботу пов’язану з китайською мовою;
  • шостий рівень — останній та найважливіший. Він передбачає бездоганне володіння китайською мовою. Успішне проходження 6-го рівня HSK дозволяє вступати до аспірантури та докторантури.

Після успішного складання шостого рівня тестування учасник отримує міжнародний сертифікат HSK-6, який є дійсним протягом 2-х років.

Які переваги сертифікату HSK

Крім права брати участь у конкурсі отримання стипендії одного з профільних державних вузів в Китаї, Сінгапурі, Тайвані, сертифікат HSK дає право вступати до магістратури або аспірантури (в залежності від рівня), або працевлаштуватися. Роботодавець може прийняти претендента, який має сертифікат HSK, як спеціаліста з професійним знанням китайської мови.

Детальний зміст та вимоги іспиту:

  • Для першого рівня учаснику тестування HSK необхідно знати 150 китайських слів, що часто вживаються, розуміти їх і вміти правильно вживати при побудові поширених фраз;
  • щоб успішно пройти другий рівень, слід вивчити щонайменше 300 слів, які використовуються у розмові на певні теми;
  • для третього рівня необхідно вміти правильно використовувати вже 600 китайських слів, які часто використовуються у повсякденній та науковій сферах життя;
  • на четвертому рівні завдання трохи ускладнюються. Той, хто здає, повинен уміти спілкуватися з носієм мови і знати мінімум 1 200 слів;
  • для п’ятого рівня потрібно освоїти як просте спілкування, а й вміти коротко переказати зміст відомих китайських фільмів чи театральних постановок. Учасник проходження 5-го рівня вже має більш-менш вільно читати китайські журнали та газети;
  • для успішного проходження 6-го рівня учаснику іспиту рекомендують присвятити заняттям китайської мови багато часу. Необхідно знати понад 5 000 слів і впевнено викладати свої думки.

Мовна школа China Hill Club

Знання китайської мови без перебільшення можна вважати мистецтвом, що допомагає остаточно розібратися в культурі та філософії країн південної Азії, а також знайти роботу, що відповідає набутим знанням. У вивченні китайської мови вам допоможуть наші курси, розроблені досвідченими фахівцями-філологами. Спеціально створені методики та нестандартні підходи до вивчення відкриють усім охочим багато нового та цікавого у сфері мистецтва та літератури, що допоможе знайти роботу та розширити кругозір. Кінцевою метою є вільне спілкування на різні теми з мешканцями південної Азії.
Пройшовши повне навчання, ви зможете реалізувати і легко використати здобуті знання.

З 2022 року систему міжнародного іспиту HSK планують вдосконалити, включити більше розмовної та фахової лексики та розділити на 9 рівнів.
В базових групах з китайської мови ми вже використовуємо розподіл на 9 рівнів.

Система рівнів мови відповідно до рівня HSK:

Рівень A

  • А1 (рівень 1) - HSK 1
    Знання азів мови, базових розмовних фраз, базової граматики. Загальний словниковий запас учня складає 300 слів. На цьому рівні учень може познайомитись, розповісти про себе. Вміє писати та читати пінін та знає базові ієрогліфи.
    Час досягнення – 3 місяці.
  • А2 (рівень 2) - HSK 2 (не повний)
    Можливість використовувати китайську мову на базовому рівні у повсякденному житті. Загальний словниковий запас учня складає 600 слів.
    Час досягнення – 7-9 місяців.
  • А3 (рівень 3) - HSK 2 или HSK 3 (не повний)
    Можливість вирішувати повсякденні завдання у житті, на навчанні та роботі, та спілкування під час подорожей Китаєм. Загальний словниковий запас учня становить 1000-1200 слів.
    Час досягнення – 12-18 місяців.

Базовий та початковий рівні

Рівень B

  • В1 (рівень 4) - HSK 3 или HSK 4 (початковий)
    Можливість вирішувати повсякденні завдання в житті, на навчанні та на роботі, спілкування під час подорожей Азією. Вдосконалення граматики. Загальний словниковий запас учня складає 1800 слів.
    Час досягнення – 2-2,5 роки.
  • В2 (рівень 5) - HSK 4
    Загальний словниковий запас учня становить 2000-2500 слів.
    Час досягнення – 3-3,5 роки.
  • В3 (рівень 6) - HSK 5
    Загальний словниковий запас учня становить 2500-3000 слів.
    Час досягнення – 3,5-4 роки.

Середній рівень

Рівень C

  • С1 (рівень 7) - HSK 6 (початковий)
    Загальний словниковий запас учня становить 3000-4000 слів. Вільне володіння мовою. Періодично коригуються деталі вимови.
    Час досягнення – понад 4 роки.
  • С2 (рівень 8) - HSK 6
    Загальний словниковий запас учня становить 4000-5000 слів. Вільне володіння мовою лише на рівні носія. Періодично коригуються деталі вимови.
    Час досягнення – понад 5 років.
  • С3 (рівень 9) - HSK 6 та вище
    Загальний словниковий запас учня складає 5000 слів. Володіння мовою вище, ніж у звичайного носія. Повне розуміння граматики, теорії граматики, пунктуації. Вільне спілкування на будь-які теми.
    Час досягнення – понад 6 років.

Просунутий рівень